viernes, 8 de agosto de 2008

Avión privado THTV

Avión privado de Tokio Hotel
Bill: ¿Cuál es el nombre del caracol ese de "Barrio Sésamo" el de la falda de ballet?
Gustav: Tiffany.
Bill: Tiffany - ¿estás seguro?
Gustav: ...¡o Lilo!
Georg: El de la falda de ballet tenía la cara amarilla...
Bill: ...si, es un pájaro.
Gustav: ...no es un pájaro...
Bill: ¿No era rosa?
Georg: No, el de la falda de ballet es amarillo.
Tom: Yeah, el rosa es otro.
Bill: ...¡ellos tienen unos carácteres tan raros!
Gustav: Sol osé, que es Lilo y Tiffany...
Bill: Bueno vale, pero cual es el nombre del caracol... ella siempre comentaba de forma inteligente y enseñaba algo a los niños?
Tom: ¿Cuál es el nombre del tipo del cubo de basura?
Georg: ¡Rumpel!
Tom: ¡Rumpel!
Gustav: ¡Cookie Monster!
Bill: Noo, Cookie Monster es azul.
Bill: ¡Otro programa televisivo que me gusta ver era "Balu"!
Gustav: ¡Exacto!
Bill: ¿Cómo era la canción?
Gustav, Bill, Tom: Pom pom pom pom pom ... ou yeaaah, Balu [...] xD
Tom: ¡Antes veía también "El libro de la Selva"!
Gustav: Exacto - ¡adoraba eso! ¿Cuál era el nombre del puma?
Bill: Ooooo... Su nombre era simplemente Puma
Gustav: Nooo...
Georg: ¡En serio me encanta "Timon y Pumba"!
Bill: ¡¡¡¡Oooooo!!!!
Gustav: ¡Timon y Pumba! ¡Estupendo!
Bill y Gustav: Hakuna ma tata...
Bill: Continúa, yo también adoro esa canción...
Bill: Cuando era pequeño lloraba todo el tiempo - estaba triste cuando papá moría. ¿Cómo se llamaba?
Bill: He visto la versión de eso en Nueva York. ¡Me gustan esos dibujos animados y AMO a esos niños!
Gustav: ¡A mi me gustaba "Blancanieves"!
Bill: ¿Ella no dormía con uno de los duendes? Realmente pienso, que podía xD
Gustav: Para Bill, ¡son dibujos animados!
Bill: ¿Sabes cual es la película "El Laberinto"? Es mi película favorita con David Bowie que tiene un papel improtante en "Gockel. Él es duce
Gustav: ¡A mí también me gusta Gollum!
Bill: Sí, Gollum es hermoso.
Bill: Estoy pensando en a quién le gustaba tener mascotas porque es dulce. Recuérdamelo porque se me ha olvidado el nombre...Oh ya sé, "Dobby" de "Harry Potter". ¡No me interesé por toda la película, pero esa pequeña criatura es dulce! ¿Es un goblin?
Gustav: No lo sé. Sólo lo ví una vez.
Bill: Pienso que es un elfo. Bueno no lo sé. Actualmente pienso que es un elfo - y su casita... totalmente hermoso. ¡Es tan dulce!
~
Georg: ¿Cómo de rápido es el avión?
Capitán: La rapidez puede ser de 600 km/h a 650 km/h
Georg: ...¿650 km/h?
Interviewer: ¿Qué vuelo será este para Tokio Hotel?
Capitán: Muy bueno - ¡estoy impresionado!
Interviewer: ¿Cómo se portan los chicos?
Capitán: Sí, ¡son unos chicos muy amables!
~
Interviewer: ¿Este es vuestro avión?
Bill: ¡Sí, es ese! Lo utilizaremos durante todo el fin de semana. El viernes volamos hacia Módena donde daremos un show. Después a Génova a un concierto y el mismo día volvemos al Werchter Festival. Ahora volamos hacia Hamburgo.
Georg: ¡Avión privado!
Georg: Super - ¡me encanta el Blue Cheese!
Bill: ¡Eso es asqueroso!
Georg: Miremos las instrucciones de seguridad.
Bill: ¡Preparados para despegar!
*Georg, Tom, Gustav cantan las notas de "ich Brech Aus"*
Bill: ¡Silencio!
Tom: Simplemente continúa...
Bill: No, estoy empezando tenemos que estar sentados en el avión y volar hasta casa y básicamente hemos terminado todos los festivales de Europa. ¡Nos lo pasamos increíblemente... tantos conciertos estupendos en Europa este año! Justo terminamos la última parte - Módena, Génova y Werchter Festival. Módena fue realmente calurosa y hubo tantos fans... ¡unos 18 mil!
Tom: Yo también creo eso. Génova fue también increíble y tengo que decir otra vez sobre Werchter Festival. Nos da mucha pena que no pudiésemos tocar los bises. No nos dejaron hacerlos y tuvimos que bajar del escenario. ¡Otra vez os pedimos perdón pero la próxima vez os recompensaremos en Bélgica por ello!
Bill: ¡Todos los conciertos de este año fueron estupendos y nos los pasamos muy bien! Esperamos que todos los fans se lo pasaron tan bien como nosotros. Muchas gracias a todos por haber estado en ellos y deseamos veros pronto otra vez en los próximos conciertos y festivales de Europa... ¡con el nuevo álbum!
Tom: Os pido perdón por Georg que ha fallado muchas notas en los conciertos
Bill: Pienso que no tenemos que pedir perdón por ello - ¡los fans ya lo sabían!
Tom: PSimplemente lo quise recordar... Os pido perdón por ello

No hay comentarios: